Ecco i vincitori dei “Premi per la Piscina Pubblica 2016” durante la cerimonia di premiazione alla fiera Interbad di Stoccarda – con Nicole Hoffmeister-Kraut, ministro dell’economia, del lavoro e dell’edilizia del Baden -Württemberg (nel mezzo, con pantaloni bianchi), accanto a lei Dr. Fritz Schramma, presidente della Società Tedesca del settore Bagno (DGfdB) e (dietro al ministro) Berthold Schmitt, CEO della DgfdB.
Questo premio verrà conferito per la quinta volta dalla DGfdB e si distingue per il suo contributo al welfare comune (pubblica utilità) da parte di molte amministrazioni locali, impegnate all’interno e all’esterno delle piscine, e le rafforza politicamente.

“Welfare comune prima di tutto!” è lo slogan; i potenziali vincitori mostrano particolare eccellenza nel risultare “attivi per il bene dell’intera comunità”. Seguendo questo slogan, le strutture pubbliche premiate offrono qualcosa di più dell’economica offerta base e contribuiscono a mantenere, e migliorare, la qualità della vita nelle città e nei comuni.
La piscina pubblica Hänigsen, divenuta il polo attrattivo dell’estate per la comunità locale, ha vinto il primo premio nel 2016 nella categoria “piscina esterna”.

Foto: Freibad Hänigsen.
.

Le piscine comuni vengono premiate secondo due categorie: Indoor (Combo e Leisure) e Outdoor. Tutte le piscine pubbliche in Germania, cofinanziate direttamente o indirettamente dallo stato, possono partecipare.
Il termine per la candidatura era il 23 maggio 2018.

I vincitori sono stati informati alla fine di luglio e verranno premiati durante la cerimonia di apertura della fiera Interbad il 23 ottobre 2018 a Stoccarda.